子供用家具の角R基準

ドイツの玩具見本市で中国のサプライヤー七社に話を聞いたが、角Rの標準試験方法を説明できたのはあなたたちだけだった。他はみんな「できます」と言っただけだ。

25年6月、営業部にドイツからのメールが届いた。子供用家具ブランドの顧客で、ドイツ向け無垢材の子供用机と椅子をODM生産したいという。

通常の図面に加え、EN 71-1の完全な試験基準書が添付されていた。顧客は第8.11条を黄色でマーカーしていた：

すべての手の届くエッジ、コーナー、突起部には鋭利なエッジがあってはならない。エッジは半径3mm以上で面取りすること。

推奨ではない。義務だ。

これまでの竹木製品——まな板、収納箱、トレイ——の面取りは研磨職人の手感に頼っていた。だいたい合っていればよかった。

子供用家具は別物だった。半径3mm。すべての角。すべてのロット。すべての言語版。「だいたい」では通らない。

研究開発部は現産線の製品をノギスで三日間計測した。数字は厳しかった。最も悪い角は1.2mm、最も良い角でも2.5mmに届かなかった。

一日議論した末、産線に二工程追加することを決めた：

高くはなかった。二台合わせて三万元未満。だが産線の再構築が必要だった——コンベア位置の調整、作業順序の組み替え。

二本の産線を二日間止めた。三日目に再稼働し、最初の子供用椅子がラインから出てきた。品質管理部がEN 71-1を一条ずつ照合。すべて合格。

初回出荷前、顧客はドイツから第三者検査員を派遣した。

彼は産線の横に午後いっぱい立っていた。研磨、面取り、データ記録を見ていた。帰る前、完成品置き場から二十脚を無作為に抜き取り、自分の測定器で一つずつ測った。

測り終えると、ノギスをケースに戻し、こう言った：もう来る必要はない。

翌年、ドイツの顧客はすべての子供用製品ラインを我々に移した。安かったからではない——彼は、他の工場で検査報告書に「角R合格」と書かれているのを見ていた。我々のところに来て、その四文字の後ろに何があるかを知ったと言った。

納品内容

💡 EN 71-1は、サプライヤーに角Rをどう実現したかの説明を求めていない。だが説明してくれる人がいると、顧客は別の誰かを探すのをやめる。

⭐

地方機関・団体及びその構成員の皆様のご尽力とご協力に感謝します。

案件内の各部門及びメンバーの尽力と協力に感謝します。